I first became interested in languages as
a uniquely human part of our common condition, from a linguist's
point of view on issues of structure. Since then the anthropological
study of Javanese and Indonesian language have broadened my
interests to involve the multiple embeddings of talk in community
practices, institutional contexts, and historical dynamics.
Most of my research has been done in Central
Java, a province of Indonesia, where I first studied changes
in the forms and meanings of Javanese linguistic etiquette which
occurred between about 1900 and 1980. Later I was able to return
to rural, upland regions of this same province to study the
ways Indonesian was spreading as a second language, and a vehicle
of national identity.
While teaching in Yale's Department
of Anthropology and chairing the Council
on Southeast Asia Studies, I have focused increasingly
on ideological dimensions of language: how it can express and
change situated interests, partial perceptions, and shifting
values. These complex issues are hard to avoid when studying
political culture in multilingual, postcolonial societies like
Indonesia's. These issues led me to study literacy as part of
the work of linguistic description as it was done during the
colonial era. This is the topic of Linguistics in a colonial
world: a story of language, meaning and power, a series of loosely
joined sketches of linguistic work that served and shaped colonial
projects, not always as linguists planned or intended.
I am now doing research on language change
in polyglot cities on three of Indonesia's "outer islands:"
Kupang (West Timor), Ternate, and Pontianak (West Kalimantan).
This is part of a larger project sponsored by the Netherlands
Royal Institute of Linguistics and Anthropology: "In Search
of Middle Indonesia" (http://www.kitlv.nl/insearch.html).
Working with colleages in anthropology and linguistics, I am
gathering data of speech to develop a comparative account of
Indonesian's role in the lives of an emerging middle class.
I hope that I can develop a fine-grained "micro"study
of talk in everday lives which can show how they are being shaped
by "macro"forces of nation-building and globalization.