This training has been updated and is now available at the following url:

http://www.yale.edu/oehs/onlinetraining/TB/TB.htm